Сакура — собирательница карт: Прозрачные карты

Сакура Киномото начинает первый год обучения в средней школе Томоэда после того, как все карты Клоу были перезахвачены и превращены в её собственные карты Сакуры. После первого учебного дня она встречается с Шаораном Ли, который сообщает, что окончательно переезжает обратно в Томоэду. Выясняется, что Шаоран будет учиться в той же школе. Однако, когда Сакура засыпает, ей снится таинственная фигура в плаще, а вокруг неё оказываются прозрачные карты. Проснувшись, она обнаруживает, что её карты Сакуры стали прозрачными.

Столкновения с неизвестным врагом продолжаются и во сне, и наяву. Сакура получает новый магический ключ. Прозрачные карты не подчиняются её прежним заклинаниям, и ей предстоит заново разобраться с их свойствами. Ситуация усложняется тем, что враг может быть связан с её снами и прошлыми событиями, связанными с картами. Сакуре необходимо выяснить природу новой угрозы и найти способ вернуть контроль над картами.