В далёкие времена: Жрица белого дракона

События разворачиваются через сто лет после истории оригинального "Harukanaru Toki no Naka de". В прошлом прошёл значительный срок, хотя в будущем времени прошло мало. Город Кё, напоминающий Киото эпохи Хэйан, охвачен смутой из-за борьбы за власть между императором и отрёкшимся императором. Жители Кё впадают в отчаяние, опасаясь наступления конца света.

Главная героиня по имени Карин прогуливалась с друзьями, когда Белый Дракон внезапно перенёс её в землю Кё. Она была избрана новой жрицей Белого Дракона. Карин предстоит сражаться со злом при помощи своих стражей. В то же время её продолжают преследовать видения таинственного мужчины.