Лихие космические пираты: Бездна гиперпространства

Марика Като продолжает совмещать несколько занятий: она учится на третьем курсе женской академии Хакухо, состоит в космическом яхт-клубе, работает в кафе и выполняет обязанности капитана пиратского корабля «Бэнтэммару». Её расписание остаётся плотным и включает как учёбу, так и подработки.

Экипаж «Бэнтэммару» получает заказ на ограбление пассажиров высококлассного космического корабля. Команда приступает к операции, но в решающий момент план начинает рушиться. Пытаясь уйти от погони, корабль совершает прыжок через гиперпространство. Однако что-то идёт не так, и последствия этого сбоя становятся неясными.