Цветок вечности: Дни Камогавы

После событий первого сезона Ёко занимается подводными исследованиями у побережья Мадагаскара. Мадока, утратившая способность активировать «глаз ауры», отправляется в Камогаву. Дома она находит письма от Лан и Мугинами, в которых они описывают свою текущую жизнь и поздравляют её с Новым Годом.

Спустя несколько месяцев завершается очередной учебный год. Мадока переходит в следующий класс, и приближается её день рождения. В это же время её лучшие подруги прилетают на планету Полигидрон, чтобы осмотреть копию Камогавы, расположенную в межгалактическом туристическом центре.