Несносные пришельцы: Последняя глава 35 серия

Сюжет аниме охватывает завершающую арку оригинальной манги. На Землю прибывает Лупа - ещё один жених Лам. Персонажи вынуждены повторить игру в салки, чтобы предотвратить уничтожение планеты. Условие победы для Атару - произнести фразу "Я люблю тебя", которую он ранее отказывался говорить Лам.

Развитие событий строится вокруг дилеммы главного героя. Ему необходимо сделать выбор между признанием в чувствах и спасением Земли или сохранением гордости, что приведёт к катастрофе. Исход противостояния определяется этим решением.