Работа!! 3 сезон

Персонал кафе состоит из нескольких сотрудников с разными должностями и особенностями. Официант Сота Таканаси проявляет интерес к милым и маленьким вещам. Старшая официантка Ятиё Тодороки испытывает сильную симпатию к менеджеру Кёко Сирафудзи и старается ей угодить. Повар Дзюн Сато влюблён в Ятиё Тодороки, но скрывает это. Второй повар Хироми Сома собирает информацию о коллегах и использует её для шантажа. Официантка Махиру Инами страдает андрофобией — при виде мужчин она непроизвольно наносит им удары. Аой Ямада, ещё одна официантка, не имеет жилья и проживает в кафе. Поплар Танэсима является объектом насмешек со стороны Дзюна и объектом внимания Соты. Менеджер Сирафудзи предпочитает есть, а не работать.

Несмотря на различия, сотрудников объединяет работа в одном заведении и их индивидуальные странности. Сюжет сосредоточен на их повседневной деятельности в кафе. Третий сезон аниме продолжает демонстрировать рабочие будни персонала, включая связанные с ними трудности. Повествование сопровождается юмористическими элементами.