Ёити завтрашнего дня 12 серия

Семнадцатилетний Йоити Карасума провёл всю свою жизнь в горах, тренируясь в стиле фехтования «Парящий ветер» под руководством отца. В возрасте 17 лет он полностью осваивает эту технику. Поскольку дальнейшее обучение в горах становится невозможным, отец отправляет Йоити в городской додзё, чтобы он мог продолжить тренировки и познакомиться с современным обществом.

Йоити не умеет общаться с людьми в современном мире: он ведёт себя как самурай, использует устаревшую речь и носит традиционную одежду. Он поселяется в додзё вместе с сёстрами Икаруга. Из-за непонимания норм поведения Йоити постоянно оказывается в неловких ситуациях. Сюжет «Завтрашний Йоити» сосредоточен на попытках главного героя адаптироваться к жизни в современном обществе и наладить отношения с новой семьёй.