Танцуй, танцуй, танцор 18 серия

Главный герой Дзюмпэй Мурао впервые заинтересовался балетом в детстве, увидев выступление танцора-мужчины на концерте своей сестры. Он скрывает это увлечение от сверстников, опасаясь, что они сочтут его женственным. Чтобы поддерживать образ, Дзюмпэй занимается футболом, тренируется в стиле джиткундо и планирует стать координатором трюков, как его отец.

Одноклассница Мияко Годай замечает, как Дзюмпэй демонстрирует друзьям удар, сочетающий элементы балета и джиткундо. Она предлагает ему присоединиться к балетной студии её матери. Дзюмпэй изначально отказывается, хотя балет вызывает у него сильные положительные эмоции. Ему предстоит преодолеть внутренние сомнения, связанные с маскулинностью, и решиться на полноценные занятия балетом, рискуя потерять часть друзей.