.хак//Вернувшийся 1 серия

Персонажи из предыдущих игр .hack//G.U. и аниме .hack//Roots получают электронное письмо от Ована. В письме содержится просьба посетить Скрытый Запретный Фестиваль, где организован таинственный летний праздник. Прибыв на место, они обнаруживают AIDA Чим Чим, которая стремится к мирному сосуществованию с другими игроками The World. Затем эта сущность трансформируется в слово "Returner", что персонажи интерпретируют как указание на возможное возвращение Ована в игру.

События разворачиваются вокруг попытки персонажей понять природу этого сообщения и намерения AIDA. Встреча с необычной сущностью ставит под вопрос привычные правила взаимодействия внутри виртуального мира. Дальнейшее развитие сюжета связано с выяснением обстоятельств исчезновения Ована и тем, связано ли появление AIDA Чим Чим с его планами. Игрокам предстоит решить, как реагировать на потенциальное возвращение ключевого персонажа и какие последствия это может иметь для The World.