Дело ведёт юный детектив Киндаити: Возвращение

Старшеклассник Хадзимэ Киндаити является внуком известного частного детектива Косукэ Киндаити. Он отправляется в Гонконг вместе со своей девушкой Миюки на мероприятие, связанное с модой. В ходе поездки Миюки похищает незнакомец, который путает её с другим человеком. Хадзимэ начинает поиски Миюки, что приводит его к новому преступлению.

События разворачиваются вокруг попыток главного героя вызволить похищенную девушку. В процессе расследования Хадзимэ сталкивается с дополнительными криминальными обстоятельствами, которые усложняют его задачу. Детали дела и мотивы похитителя раскрываются по мере развития сюжета, а сам Киндаити использует дедуктивные методы, унаследованные от деда.