Покорение горизонта 21 серия

Тридцать тысяч японских игроков оказываются внутри MMORPG Elder Tale после установки обновления. Они не могут выйти из игры. Среди них находится студент Широ, который хорошо знает этот игровой мир. Он начинает изучать возможности своего нового положения. Широ решает помочь другим игрокам адаптироваться к виртуальной реальности. Он занимается управлением городом Акихабара и ведет переговоры с неигровыми персонажами.

К Широ присоединяются его друг Наоцугу, который зашел в игру впервые за несколько лет, и убийца Акацуки, признающая Широ своим хозяином. Сюжет повествует о попытках главного героя наладить жизнь в виртуальном мире. Широ использует свои знания игровой механики и стратегическое мышление для решения возникающих проблем. Он сталкивается с политическими и социальными вопросами, которые возникают в сообществе запертых игроков.